Pair Go RICOH CUP 2006 ~リコー杯プロ棋士ペア碁選手権2006~
大会レポート Tournament Report
I’d like to introduce the ambitions of the 4 players who will be playing in the final, `Husbands against wives game’, to conclude the report of the 2nd day of the tournament’


Izumi Kobayashi 6dan said, `I thought it might be, but I wasn’t expecting that it would come true. (about giving birth) I will be all right!’

Keigo Yamashita Tengen said, `I’m so happy I came all the way. At the final, of course, it will be better for the mother to win for the baby so I am hoping the father will understand the situation.’

Ayumi Suzuki 3dan said, `There was a lot of tough Go but if I play as usual, I had a feeling that U Cho san will do something so I played with confidence!’

U Cho Meijin Oza said, `I can’t believe that I could come all the way. I know Ayumi and she is good with reading when it comes to important situations so I played without any anxiety. Maybe, we play seriously only at that point. (laugh) At the final, (even though Yamashita san was saying so) actually, I’ve lost twice (from Izumi) in pair Go before. I was disappointed so I will make up the losses with her!’

The 4 of them kept smiling and made pleasing speeches. Even though they are husbands and wives, they declared to win the tournament of the serious game and a great game is expected to be played. The final game will be held on the 4th of February, next year. Please look forward to it!


(writer:Ryoko Takami)


[ previous ]





[ top of this page ]
開催概要 Tournament Outline 出場棋士 Players 大会結果 Tournament Results 大会レポート Tournament Report 棋譜 Game Records トップページ HOME


Copyright(C) JAPAN PAIR GO ASSOCIATION. All rights reserved.