S potěšením blahopřeji ke konání Světového festivalu Pair Go 2025. Tato událost každoročně přivádí dohromady nejlepší hráče ze zemí a teritorií z celého světa do této skvělé soutěže.

　Rád bych srdečně poblahopřál českým účastníkům, kteří se letos zúčastní speciálního ročníku Světového festivalu Pair Go, který se koná na Světové výstavě Expo 2025 v Ósace, Kansai. Díky programu Go AI „Alpha Go“, který společnost Google Deepmind vyvinula v roce 2016, se popularita japonské deskové hry Go a Pair Go v Česku zvýšila.

　Věřím, že Expo 2025 Ósaka, Kansai, které sdružuje a představuje kultury a technologie z celého světa, je ideálním místem pro konání Světového festivalu Pair Go, protože ten také posiluje nadnárodní přátelské vztahy. Mezinárodní turnaje v Pair Go překračují hranice a jazyky a přispívají k vzájemnému porozumění mezi kulturami.

　Přeji všem účastníkům úspěšnou soutěž a mnoho úspěchů celému festivalu.

　I am pleased to offer my congratulations on the holding of the Pair Go World Festival 2025. This event is putting every year strong players from countries and territories around the world into a fascinating competition.

　I would like to warmly congratulate to Czech participants taking part at this year’s special edition of Pair Go World Festival which is taking place at Expo 2025 Osaka, Kansai. I have heard that through the appearance of the Go AI program “Alpha Go”, which the Google Deepmind company developed in 2016, the popularity of Go and Pair Go has increased in my country.

　I believe that the Expo 2025 Osaka, Kansai, which is assembling and introducing cultures and technologies from around the world, is a perfect venue for holding the Pair Go World Festival as it is also strengthening international goodwill. The International Pair Go tournaments are transcending borders and languages and contribute to a cross-culture mutual understanding.

　I wish to all the participants an enjoyable competition and a great success of the Festival.